¿qué es IMA?

IMA significa INFORMACIÓN del MEDICAMENTO ACCESIBLE.

Es una herramienta que contiene información sobre los principales aspectos de un medicamento descrita en forma fácil y accesible, que pretende ayudar a que los medicamentos se usen de manera correcta y segura.

Buscamos que el contenido de IMA se brinde en lenguaje simplificado y con interpretación en lengua de señas.

Cada IMA resume la información contenida en el prospecto del medicamento de los laboratorios Dorrego y D.N.S.FF.AA, incluyendo sus principales usos, efectos no buscados, precauciones y situaciones que contraindican su uso. También brinda recomendaciones sobre cómo usarlo adecuadamente y cómo desecharlo cuando ya no se utiliza más o está vencido.

¿Por qué utilizar IMA?

Porque IMA utiliza un lenguaje amigable que facilita la comprensión de los prospectos de los medicamentos.

Los prospectos contienen información muy valiosa para el tratamiento, aunque a veces pueden ser de difícil compresión.

Contar con herramientas como los IMA para conocer y comprender aspectos claves de los medicamentos que usted recibe, lo ayudará a maximizar el beneficio del tratamiento que le indicaron y minimizar los riesgos.

Dentro de un círculo de contorno azul y fondo blanco, una burbuja de diálogo con un símbolo de corazón de color celeste en el centro.

Lenguaje amigable

Dentro de un círculo de contorno azul y fondo blanco, dos manos señando la seña mundial de interpretación de lengua de señas: con la mano abierta une el dedo pulgar con el índice y estira el resto de los dedos (anular, corazón y meñique). Una mano quedará tal cual, y la otra repetirá la seña y girará hacia adentro para obtener la misma seña en ambas manos pero posiciones opuestas.

Lengua de señas Uruguaya

Fácil comprensión

¿Cómo utilizar IMA?

Puedes acceder al IMA de un medicamento de dos maneras: 1. Por medio de la página web: (www.ima.vivestar.uy) o escaneando el QR genérico presente en materiales de difusión. 2. Escaneando los códigos QR presentes en los envases o prospectos de los medicamentos que se le han recetado.

1. Para acceder por página de internet siga los siguientes pasos:

Dentro de un recuadro de contorno azul y fondo blanco, asemejando la forma de una ventana de un explorador de internet, se encuentra una lupa sobre un recuadro de color celeste que dice 'www'.

1. En una computadora o celular con conexión a internet, abra el navegador web que usted más utilice (como Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox, Safari, etc) e ingrese a: www.ima.vivestar.uy.

Dentro de un recuadro de contorno azul y fondo blanco, asemejando la forma de una ventana de un explorador de internet, se encuentran dos rectangulos de color y una flecha señala uno de los rectangulos.

2. A continuación, deberá elegir el laboratorio al cual pertenece el medicamento que utiliza o desea buscar (Laboratorio Dorrego de ASSE o Laboratorio Farmacéutico de la D.N.S.FF.AA.). Deberá seleccionar o hacer clic sobre el laboratorio.

Dentro de un recuadro de contorno azul y fondo blanco, asemejando la forma de una ventana de un explorador de internet, se encuentra la barra de navegación y una flecha señalándola.

3. Luego de seleccionar el laboratorio, se encontrará con la página de inicio. En su parte superior izquierda encontrará una barra de color blanco con las palabras “buscar medicamento”, deberá presionar allí y escribir el nombre del medicamento que desea buscar.

Dentro de un recuadro de contorno azul y fondo blanco, asemejando la forma de una ventana de un explorador de internet, se despliega la barra de navegación y una flecha señala la opción encontrada.

4. Los resultados de su búsqueda se irán desplegando, presione sobre el nombre y se abrirá el IMA del medicamento. También puede presionar el botón donde se ve un ícono de lupa, y el sitio le mostrará todos los resultados de su búsqueda.

Dentro de un recuadro de contorno azul y fondo blanco, asemejando la forma de una ventana con los resultados de la búsqueda realizada.

5. Luego de seleccionar el medicamento, podrá observar su Información del Medicamento Accesible (IMA).

Dentro de un círculo con fondo azul, se encuentra un código QR.

2. Pasos para utilizar el código QR:

1. Abra la cámara de su celular o la aplicación que le permite escanear códigos QR.

La silueta de una mano sosteniendo un teléfono móvil frente a un cóigo QR de una botella, la pantalla del mismo, muestra el codigo qr que está siendo escaneado.

2. Apunte hacia el código que se encuentra en el envase o prospecto de su medicamento.

3. Acerque o aleje su cámara hasta enfocar el código, una vez leído aparecerá un mensaje con el texto “www.ima.vivestar.uy/nombre del medicamento”.

4. Seleccione el mensaje o haga clic sobre él, se abrirá el IMA para el medicamento escaneado.

Sobre el equipo interdisciplinario

Vivestar, cumpliendo con su propósito de contribuir al desarrollo de la sociedad a través del servicio empresarial, colaborando en la gestación y concreción de proyectos, la potenciación de su talento humano y el desarrollo de la consciencia de ser partes de un todo, ha desarrollado un equipo interdisciplinario entre la academia y el sector público - privado, capaz de transformar una dificultad social en una solución práctica real, inclusiva, con impacto social, aplicando tecnología y expertise técnica.

Participación interdisciplinaria:

Nombre: VivestarEquipo: Pablo Díaz - Director Alessandro Garlati - Director del Proyecto Andrés Pardiez - PM apoyo Amalia Rodríguez - Diseño y Comunicaciones Vanessa Olivero - Pautas Sociales

Equipo: Martín Escardó Pedro Elicegui Santiago Varaldo Juan Manuel Campón Juan Ignacio Castro

Nombre: Departamento Farmacología y terapéutica - UdelarEquipo:Dra. Noelia SperanzaDra. Maite Inthamossu Dr. Santiago Cabral

Nombre: Instituto Interamericano sobre Discapacidad y Desarrollo InclusivoEquipo: Paula Aintablian - Experta iiDi Lic. Claudia Hirigoyen - Experta IIDI

Nombre: Profesionales independientesEquipo:Q.F. Carla Pascher

El alcance de la responsabilidad de quienes participaron como parte del equipo interdisciplinario es sobre los contenidos de la plataforma y de los IMA de la versión entregada en fecha 17.08.23, por los medicamentos listados en dicha versión, según el cronograma previsto, a los Laboratorios Dorrego de ASSE y de la DNS FFAA.